来源：顶端新闻
8月25日，长沙市纪委监委发布信息称，中南大学湘雅二医院医生刘翔峰涉嫌严重违法，接受监察调查。
得知此消息后，有患者家属称，相关调查相信会给大家一个交代。如果调查部门需要自己提供相应证词、证据，他们非常愿意（配合）。
湘雅二医院刘翔峰接受监察调查
此前，顶端新闻·河南商报记者联系上刘翔峰，但他本人并未就网传传言作出回应。湘雅二医院则发布公告，称刘翔峰在医疗过程中，存在不规范行为。湖南省卫健委回应顶端新闻·河南商报记者，已联合中南大学成立调查组，有结果会及时向社会公布。
8月25日，长沙市纪委监委发布信息称，湖南省创伤急救医学中心原副主任、中南大学湘雅二医院副主任医师刘翔峰涉嫌严重违法，目前正接受长沙市监察委员会监察调查。
同日，中南大学湘雅二医院官网发布信息，医院启动“改进医疗作风·规范医疗行为”专项行动。发动、组织全体医务人员认真学习贯彻医疗作风、医疗行为建设的有关文件精神。
患者家属：相信会给大家一个交代
“我们还不知道。”谈及刘翔峰接受监察调查，患者家属谢芳（化名）称，自己和爱人都是农民，没有关注到此事，也不知道意味着什么。
谢芳的爱人因为直肠肿瘤，曾在中南大学湘雅二医院治疗，医生就是刘翔峰。
谢芳称，在治疗过程中刘翔峰多次夸大病情，“危言耸听”。最终给自己丈夫做了肛门改道手术。更令她愤怒的是，手术过程中，刘翔峰竟然突然提出，需要切除患者的膀胱和前列腺。
而在手术后，刘翔峰还让谢芳一家购买蛋白粉，单价将近500元。谢芳告诉顶端新闻·河南商报记者，网上出现传言后，他们一家曾和刘翔峰联系咨询病情，虽然沟通时间不长，但能够明显感觉出，态度有了很大转变。
“我们说的都是实话。”谢芳表示，在对刘翔峰监察调查过程中，如果调查部门需要自己和爱人提供相应证词、证据，他们非常愿意（配合）。
“相信会给大家一个交代。”患者家属李晴（化名）告诉顶端新闻·河南商报记者。
为何是受纪委监委的调查而非公安机关介入调查？
河南豫龙律师事务所付建律师认为，我国法律上明确规定了监察委员会可以对涉嫌职务犯罪的人员进行调查取证，但涉及到逮捕和审查起诉等情况的，是需要移交到公安机关和检察机关来进行处理。
律师： 监察机关或已经初步掌握了刘翔峰的犯罪证据
长沙市纪委监委发布信息后，不少网友纷纷拍手称快，并期待真相大白的那天。
但也有不少网友发出疑问，为何此次刘翔峰涉嫌严重违法，但是其本人却接受的纪委监委的调查，而非公安机关介入调查？
河南豫龙律师事务所付建律师认为，刘翔峰被监委调查说明监察机关接收到了对其个人违法事实的举报材料，或者监察机关已经初步掌握了刘翔峰的犯罪证据。我国法律上明确规定了监察委员会可以对涉嫌职务犯罪的人员进行调查取证，但涉及到逮捕和审查起诉等情况的，是需要移交到公安机关和检察机关来进行处理。
监察委的监督对象为所有行使公权力的公职人员
此外，是否意味着只有事业单位人员或者是公职人员犯罪，才会接受纪委的调查，而普通公民犯罪，就是被公安机关进行刑事处罚？
河南豫龙律师事务所付建律师认为，纪委属于中国共产党的纪律检查机关，非政府部门。监察委员会负责对所有行使公权力的公职人员进行监督，公安机关除公务人员的职务关联犯罪的刑事犯罪由其负责侦查。
三者的监督对象不同，管辖范围也不尽相同。
纪委监督对象为党员干部，若调查发现有严重违法犯罪行为的，应当与监察委衔接，由监察委进行调查，事实清楚后移交检察院起诉。
监察委的监督对象为所有行使公权力的公职人员。监察机关依法调查涉嫌贪污贿赂犯罪、滥用职权犯罪、玩忽职守犯罪和徇私舞弊犯罪、公职人员在行使公权力过程中涉及的重大责任事故犯罪。
根据监察法规定，监察机关对涉嫌职务犯罪的人员，经调查认为犯罪事实清楚，证据确实、充分，需要追究刑事责任的，依法移送人民检察院审查起诉。
公安机关的侦查对象是法律特殊规定外，涉嫌犯罪的案件侦查权。
